Dublin Core
Title
Box 12, Folder 6, Document 34
Text Item Type Metadata
Text
ers Ee ess Sr re “— — ibiniied
4 NEME_OF AGENCY PRECZDENCE 2
i ATE - - “423 - eae aha ee tact <a eRe a i meee
| FEDERAL WATER POLLUTION CONTROL ACTION: u
ADMINISTRATION wro. — PRIORITY ae UNCLASSIFIED
TYPE OF MESSAGE a CLASS SIF ICATIOE !
= Te iS SUE a a Tee
ACCOUNTING CLASSIFICATION [X] sincte [_] 800x t “SIANDARD FORM 14 BEV. MARCH 15, 1957
[_] suutiaceress GSA REGULATION 2-1x-301.00
i 14-304
THIS BLOCK FOR USE OF COMMUNICATIONS UNIT
z : ——
ui (ELEGRA APP des C MESSAGES
d
&
i OFFICIAL SUSIESS
i U.S. GOVERN SCAENT
Serene
MESSAGE TO 3E TRANSMITIED (Use double spacing and all capital letters)
Si SS Sara
THIS COL, FOR AGENCY Uist
START MESSAGE ADDRESS HERE ——
Y
DEPARTHENT OF COMMERCE BUSINESS DAILY
POST OFFICE BON 5999
NORTH POST OFFICE BUILDING
CHICAGO, ILLINOIS 60680
FEDERAL WATER POLLUTION CONTROL ADMINISTRATION
NEGOTIATED CONTRACTS SECTION (ADGSPB)
633 INDIANA AVENUE, N.W.
WASHINGTON, D. C. 2022
R-- THE FEDERAL WATER POLLUTION CONTROL ADMINISTRATION DESIRES
TO UNDERTAKE ONE OR MORE ENGINEERING INVESTIGATIONS WHICH WILL
DEVELOP APPLICABLE SOLUTIONS TO STORM AND COMBINED SEWER POLLUTION
PROBLHNS, THRU APPLICATION OF EXISTING AND/OR NEWLY DEVELOPED
TECHNOLOGY. PROPOSALS THAT WILL DEVELOP AND DEMONSTRATE METHODOL-
OGY FOR ASSESSING THE EXTENT OF THE STORMWATER POLLUTION PROBLEM
AS WELL AS SOLUTIONS THEREOF ARE OF PARTICULAR INTEREST. FIRMS
WHICH WISH TO BE CONSIDERED FOR SUCH WORK SHOULD ARRANGE TO
REPRESENT CITIES (DETERENT LEVELS OF POPULATION MILL BE CONSIDERED)
WHICH WILL COOPERATE AND SUPPORT THIS UNDERTAKING AND WOULD BE
WILLING TO CONSIDSR IMPLEMENTING THE FINDINGS OF THE STUDY IF
THE RESULTS PROVE ECONOMICALLY ADVANTAGEOUS. STUDIES WOULD BE.
CARRIED OUT IN CITIES SELECTED BY THE CONTRACTORS AND DIRECTED
TO ASSESSMENT OF THE AREA'S COMBINED SEWER OVERFLOW PROBLEM AS
DO NOT TYPE MESSAGE BEYOND THIS LINE
PAGE NO.
ky
gat eave J
te
—
Sessa,
NO. OF PAGES
oo
‘7 [ane oF AGINCY PRECEDENCE :
} ACTION: 5
PEDERAL WATER POLLUTION CONTROL INFO.: i
ADNINTST RATION : TYPEOF MESSAGE ———S—s=*~S*S«~S Ck gttCTIN
ACCOUNTING CLASSIFICATION ; Ly SINGLE OO 200K en Saino spinors oy m4
(_] mutr-aopress I sn REGULATION 2-1X-301 60 f
THIS BLOCK FOR USE OF COMMUNICATIONS UNIT ai i
| TELEGRAPHIC MESSAGE 5
i OFFICIAL BUSINESS F
| U.S. GOVERNIAZT 4
MESSAGE TO De TRANSMITTED (Use double spacing and all capital letters) / [THIS COL. FOR AGENCY USE.
> *
RELATED TO FOLLUTION OF RECEIVING WATERS AND THE PREPARATION OF
LANS FOR AER MEASURES. POLLUTION PROBLEMS STEMMING FROM
BOTH STORM AND COMBINED SEWERS WILL BE CONSIDSRED.
TT IS ANTICIPATED THAT ONE OR MORE CONTRACTS WILL BE AWARDED TO
5 SELECTED FISHS HAVING APPROPRIATE CAPABILITIES FOR SATISFYING
3 THE STUDY OBJECTIVES OUTLINED BELOW:
< .
9 1. THE CONTRACTOR WILL BE RESPONSIBLE FOR ALL ASPECTS OF z
3 a
= STUDY AND PREPARATION OF FINAL REPORT INCLUDING: =
x 5
: a. HYDROLOGICAL BASIS FOR DSSIGNS AND DEVELOPMENT OF wi
o
DESIGN CRITERIA FOR OTHER ASPECTS OF THE STUDY. 3
=
b. PRSPARATION OF PRELIMINARY PLANS AND SPECIFICATIONS 2
UPON WHICH TO BASE ECONOMIC ALTERNATIVE SOLUTIONS. g
°
a
c. REPORTING RESULTS OF ALL FIELD INVESTIGATIONS.
d. RECOMMENDATIONS FOR REMEDIAL ACTIONS NECESSARY TO
ABATE POLLUTION OCCURRING BECAUSE OF STORM AND COM-
BINED SEWER DISCHARGES. ALTERNATE SOLUTIONS FOR
INDIVIDUAL CORRECTIVE M#ASURES WITHIN THE TOTAL
PLAN MUST BE PRESENTED AFTER DEVELOPMENT BASED ON
EXISTING CONTROL METHODS. ALTERNATE SOLUTIONS BASED
PAGE NO. NO. OF PAGES :
6 h
Tek eee
_ | NYSE OF AGENCY PRECEDENCE :
ACTION; 5
R
INFO. eee ee
bao enege ; TYPE OF MAESSAGE + CUReSIRERTION
P ACCOUNTING CLASSIFICATION [_] sincte [_] soox if stanoazo a0an he Reda wABCHL TE cieeee ql
O MULTLADDRESS jj GSA REGULATION 2.-1X-201 00 f
14-304 :
THIS BLOCK FOR USE OF COMMUNICATIONS UNIT i i
esp ogee . a o ~ ‘
TELEGRAPHIC MESSAGE :
OFFICIAL BUSINESS i
U.S. GOVERNIMNEN =
TRE Se SS LS ee Satay
START MESSAGE ADDRESS HERE a
om
¥|
36
MESSAGE TO BE TRANSMITTED (Use double specing and all capital leHers)
ON NEW OR DPROVED CONTROL MsTHODS MAY BE INCLUDSD IF
SUCCESSSUL APPLICATION CAN Ba REASONABLY ANTICIPATED.
ALL PROFOSED SOLUTIONS MUST INCLUDE ‘CONSTRUCTION,
ESTIMATES.
OPERATION AND MAINTENANCE COST
f. COST ESTIMATES FOR REMEDIAL }EASURES MUST BE COMPARED
WITH SINILAR ESTIMATES FOR SEPARATING THE STORM FROM
SANITARY WASTES IN THE ARH#A STUDIED,
THE PROPOSAL SHOULD INCLUDE AGREEMENT BY THE LOCAL GOVERNING
EODY OF THE SELECTED STUDY ARHA FOR THE CONTRACTOR TO
CONDUCT HIS INVESTIGATION AS AN AGENT OF THE FEDERAL GOVERN-
MENT.
FWPCA DESIRES TO HAVE THE LOCAL GOVERNING BODY EXPRESS IN
WRITING ITS POSITION WITH REGARD TO IMPLEMENTATION OF THE
PLANS DEVELOPED. SUCH STATEMENT CAN CONSIDER UTILIZATION
‘OF FEDERAL DEMONSTRATION AND/OR CONSTRUCTION GRANTS AS AN
ATD IN FINANCING.
THE CONTRACTOR WILL BE REQUIRED TO FURNISH A FINAL RSFORT
ON HIS INVESTIGATIONS, INCLUDING PRELIMINARY PLANS FOR
NECESSARY CONSTRUCTION, DETAILED COST ESTIMATES FOR
FaEvOny jee AND A PLAN FOR FINANCI) iG CONSTRUCTION.
THIS COL. FOR AGENCY USE
DO NOT TYPE MESSAGE BEYOND THIS LINE
PAGE NO.
h
NO. OF PAGES
ce
NAME OF AGENCY
PRECEDENCE
ACTION:
IMFO.:
$
| E ie
Cc ne '
i] : . |
R
TYPE OF MESSAGE
ACCOUNTING CLASSIFICATION
[_] sincte [_] soox
[_] muutiaporess
T
Y. = SLASSINICS gn
eget SA Bee te eta
| STANDARD FOR 14
i
REV, MARCH 15, 1957
S| GSA REGULATION 2-14-3010
14-304
START MESSAGE ADDRESS HERE ——————
THIS BLOCK FOR USE OF COMMUNICATIONS UNIT
TELEGRAPHIC MESSAGE
OFFICIAL BUSINESS
; VU. 5. SEE eT
LSA Sr Pe a Ss
"MESSAGE TO BE TRANSMITTED (Use double spacing and all capital letters}
THE RESULTS OF THIS FINAL REFORT WILL BE WIDELY PUBLICIZED
AS AT LEAST ONE GENERAL SOLUTION TO THIS TYPE OF PROBLEM,
CONTRACTORS WILL BE SELECTED ON THE BASIS OF THE TYPE OF
PROBLEM i AREA TO BE STUDIED WITH RELATION TO ITS NATIONAL
REPRESENTATIVENESS, THE UNIQUENESS OF THE ENGINESRING
STUDY OFFERED, THE BACKGROUND AND QUALIFICATIONS OF THE
PROPOSSR, THE INTEREST OF THE COMMUNITY, MAGNITUDE OF THE
POLLUTION PROBLEM AND OTHER PERTINENT ASPECTS.
THE CONTRACTOR SHOULD ALSO PROVIDE QUALIFICATIONS AS
SPECIFIED IN NOTE NO. 68 ON THE LAST PAGE OF THIS ISSUE.
ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT oR EVALUATION INFORMATION WILL NOT
“ Tava fot LARS Le
sreeyr ys?
THIS COL. FOR. AGENCY USE
DO NOT TYPE MESSAGE BEYOND THIS LINE
REPEAT NOT BE GIVEN.
WILL BE CONTACTED.
'
ALL FACTORS CONSIDERED,
OF THIS NOTICE,
HOULD BE SUBMITTED.
ONLY THOSE SOURCES DEEMED MOST QUALIFIED,
CLOSING DATE FOR
SUBMISSION OF RESPONSES IS NINETY (90) DAYS FROM PUBLICATION
AN ORIGINAL AND THREE COPIES. OF ZACH RESPONSE
hegre
PAGE NO.
NO. OF PAGSS
ky
hy
| ORIGINATOR § TEL. NO.
NAME AND TITLE OF ORIGINATOR (Tepe) |
}
i
-
ye ms pitch pat - Ty “seri ARAMOT ! 95
4. 7. 2H00ES, CHT B®, PROCU: REET BRANCH | 202 963-h637_
Sa Sean MA espace a a a ae eae ee eS Sassen seat y
: Jcertit fy ther this messog2 is om Fricial & business, is ST Pe rsonal, and is isn the interes! af the Government,
DATE AND TIME PREPARED
+ “a -_ es
May 0. 1957
f SECURITY CLASSIFICATION
UNCLASSIFIED
4 NEME_OF AGENCY PRECZDENCE 2
i ATE - - “423 - eae aha ee tact <a eRe a i meee
| FEDERAL WATER POLLUTION CONTROL ACTION: u
ADMINISTRATION wro. — PRIORITY ae UNCLASSIFIED
TYPE OF MESSAGE a CLASS SIF ICATIOE !
= Te iS SUE a a Tee
ACCOUNTING CLASSIFICATION [X] sincte [_] 800x t “SIANDARD FORM 14 BEV. MARCH 15, 1957
[_] suutiaceress GSA REGULATION 2-1x-301.00
i 14-304
THIS BLOCK FOR USE OF COMMUNICATIONS UNIT
z : ——
ui (ELEGRA APP des C MESSAGES
d
&
i OFFICIAL SUSIESS
i U.S. GOVERN SCAENT
Serene
MESSAGE TO 3E TRANSMITIED (Use double spacing and all capital letters)
Si SS Sara
THIS COL, FOR AGENCY Uist
START MESSAGE ADDRESS HERE ——
Y
DEPARTHENT OF COMMERCE BUSINESS DAILY
POST OFFICE BON 5999
NORTH POST OFFICE BUILDING
CHICAGO, ILLINOIS 60680
FEDERAL WATER POLLUTION CONTROL ADMINISTRATION
NEGOTIATED CONTRACTS SECTION (ADGSPB)
633 INDIANA AVENUE, N.W.
WASHINGTON, D. C. 2022
R-- THE FEDERAL WATER POLLUTION CONTROL ADMINISTRATION DESIRES
TO UNDERTAKE ONE OR MORE ENGINEERING INVESTIGATIONS WHICH WILL
DEVELOP APPLICABLE SOLUTIONS TO STORM AND COMBINED SEWER POLLUTION
PROBLHNS, THRU APPLICATION OF EXISTING AND/OR NEWLY DEVELOPED
TECHNOLOGY. PROPOSALS THAT WILL DEVELOP AND DEMONSTRATE METHODOL-
OGY FOR ASSESSING THE EXTENT OF THE STORMWATER POLLUTION PROBLEM
AS WELL AS SOLUTIONS THEREOF ARE OF PARTICULAR INTEREST. FIRMS
WHICH WISH TO BE CONSIDERED FOR SUCH WORK SHOULD ARRANGE TO
REPRESENT CITIES (DETERENT LEVELS OF POPULATION MILL BE CONSIDERED)
WHICH WILL COOPERATE AND SUPPORT THIS UNDERTAKING AND WOULD BE
WILLING TO CONSIDSR IMPLEMENTING THE FINDINGS OF THE STUDY IF
THE RESULTS PROVE ECONOMICALLY ADVANTAGEOUS. STUDIES WOULD BE.
CARRIED OUT IN CITIES SELECTED BY THE CONTRACTORS AND DIRECTED
TO ASSESSMENT OF THE AREA'S COMBINED SEWER OVERFLOW PROBLEM AS
DO NOT TYPE MESSAGE BEYOND THIS LINE
PAGE NO.
ky
gat eave J
te
—
Sessa,
NO. OF PAGES
oo
‘7 [ane oF AGINCY PRECEDENCE :
} ACTION: 5
PEDERAL WATER POLLUTION CONTROL INFO.: i
ADNINTST RATION : TYPEOF MESSAGE ———S—s=*~S*S«~S Ck gttCTIN
ACCOUNTING CLASSIFICATION ; Ly SINGLE OO 200K en Saino spinors oy m4
(_] mutr-aopress I sn REGULATION 2-1X-301 60 f
THIS BLOCK FOR USE OF COMMUNICATIONS UNIT ai i
| TELEGRAPHIC MESSAGE 5
i OFFICIAL BUSINESS F
| U.S. GOVERNIAZT 4
MESSAGE TO De TRANSMITTED (Use double spacing and all capital letters) / [THIS COL. FOR AGENCY USE.
> *
RELATED TO FOLLUTION OF RECEIVING WATERS AND THE PREPARATION OF
LANS FOR AER MEASURES. POLLUTION PROBLEMS STEMMING FROM
BOTH STORM AND COMBINED SEWERS WILL BE CONSIDSRED.
TT IS ANTICIPATED THAT ONE OR MORE CONTRACTS WILL BE AWARDED TO
5 SELECTED FISHS HAVING APPROPRIATE CAPABILITIES FOR SATISFYING
3 THE STUDY OBJECTIVES OUTLINED BELOW:
< .
9 1. THE CONTRACTOR WILL BE RESPONSIBLE FOR ALL ASPECTS OF z
3 a
= STUDY AND PREPARATION OF FINAL REPORT INCLUDING: =
x 5
: a. HYDROLOGICAL BASIS FOR DSSIGNS AND DEVELOPMENT OF wi
o
DESIGN CRITERIA FOR OTHER ASPECTS OF THE STUDY. 3
=
b. PRSPARATION OF PRELIMINARY PLANS AND SPECIFICATIONS 2
UPON WHICH TO BASE ECONOMIC ALTERNATIVE SOLUTIONS. g
°
a
c. REPORTING RESULTS OF ALL FIELD INVESTIGATIONS.
d. RECOMMENDATIONS FOR REMEDIAL ACTIONS NECESSARY TO
ABATE POLLUTION OCCURRING BECAUSE OF STORM AND COM-
BINED SEWER DISCHARGES. ALTERNATE SOLUTIONS FOR
INDIVIDUAL CORRECTIVE M#ASURES WITHIN THE TOTAL
PLAN MUST BE PRESENTED AFTER DEVELOPMENT BASED ON
EXISTING CONTROL METHODS. ALTERNATE SOLUTIONS BASED
PAGE NO. NO. OF PAGES :
6 h
Tek eee
_ | NYSE OF AGENCY PRECEDENCE :
ACTION; 5
R
INFO. eee ee
bao enege ; TYPE OF MAESSAGE + CUReSIRERTION
P ACCOUNTING CLASSIFICATION [_] sincte [_] soox if stanoazo a0an he Reda wABCHL TE cieeee ql
O MULTLADDRESS jj GSA REGULATION 2.-1X-201 00 f
14-304 :
THIS BLOCK FOR USE OF COMMUNICATIONS UNIT i i
esp ogee . a o ~ ‘
TELEGRAPHIC MESSAGE :
OFFICIAL BUSINESS i
U.S. GOVERNIMNEN =
TRE Se SS LS ee Satay
START MESSAGE ADDRESS HERE a
om
¥|
36
MESSAGE TO BE TRANSMITTED (Use double specing and all capital leHers)
ON NEW OR DPROVED CONTROL MsTHODS MAY BE INCLUDSD IF
SUCCESSSUL APPLICATION CAN Ba REASONABLY ANTICIPATED.
ALL PROFOSED SOLUTIONS MUST INCLUDE ‘CONSTRUCTION,
ESTIMATES.
OPERATION AND MAINTENANCE COST
f. COST ESTIMATES FOR REMEDIAL }EASURES MUST BE COMPARED
WITH SINILAR ESTIMATES FOR SEPARATING THE STORM FROM
SANITARY WASTES IN THE ARH#A STUDIED,
THE PROPOSAL SHOULD INCLUDE AGREEMENT BY THE LOCAL GOVERNING
EODY OF THE SELECTED STUDY ARHA FOR THE CONTRACTOR TO
CONDUCT HIS INVESTIGATION AS AN AGENT OF THE FEDERAL GOVERN-
MENT.
FWPCA DESIRES TO HAVE THE LOCAL GOVERNING BODY EXPRESS IN
WRITING ITS POSITION WITH REGARD TO IMPLEMENTATION OF THE
PLANS DEVELOPED. SUCH STATEMENT CAN CONSIDER UTILIZATION
‘OF FEDERAL DEMONSTRATION AND/OR CONSTRUCTION GRANTS AS AN
ATD IN FINANCING.
THE CONTRACTOR WILL BE REQUIRED TO FURNISH A FINAL RSFORT
ON HIS INVESTIGATIONS, INCLUDING PRELIMINARY PLANS FOR
NECESSARY CONSTRUCTION, DETAILED COST ESTIMATES FOR
FaEvOny jee AND A PLAN FOR FINANCI) iG CONSTRUCTION.
THIS COL. FOR AGENCY USE
DO NOT TYPE MESSAGE BEYOND THIS LINE
PAGE NO.
h
NO. OF PAGES
ce
NAME OF AGENCY
PRECEDENCE
ACTION:
IMFO.:
$
| E ie
Cc ne '
i] : . |
R
TYPE OF MESSAGE
ACCOUNTING CLASSIFICATION
[_] sincte [_] soox
[_] muutiaporess
T
Y. = SLASSINICS gn
eget SA Bee te eta
| STANDARD FOR 14
i
REV, MARCH 15, 1957
S| GSA REGULATION 2-14-3010
14-304
START MESSAGE ADDRESS HERE ——————
THIS BLOCK FOR USE OF COMMUNICATIONS UNIT
TELEGRAPHIC MESSAGE
OFFICIAL BUSINESS
; VU. 5. SEE eT
LSA Sr Pe a Ss
"MESSAGE TO BE TRANSMITTED (Use double spacing and all capital letters}
THE RESULTS OF THIS FINAL REFORT WILL BE WIDELY PUBLICIZED
AS AT LEAST ONE GENERAL SOLUTION TO THIS TYPE OF PROBLEM,
CONTRACTORS WILL BE SELECTED ON THE BASIS OF THE TYPE OF
PROBLEM i AREA TO BE STUDIED WITH RELATION TO ITS NATIONAL
REPRESENTATIVENESS, THE UNIQUENESS OF THE ENGINESRING
STUDY OFFERED, THE BACKGROUND AND QUALIFICATIONS OF THE
PROPOSSR, THE INTEREST OF THE COMMUNITY, MAGNITUDE OF THE
POLLUTION PROBLEM AND OTHER PERTINENT ASPECTS.
THE CONTRACTOR SHOULD ALSO PROVIDE QUALIFICATIONS AS
SPECIFIED IN NOTE NO. 68 ON THE LAST PAGE OF THIS ISSUE.
ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT oR EVALUATION INFORMATION WILL NOT
“ Tava fot LARS Le
sreeyr ys?
THIS COL. FOR. AGENCY USE
DO NOT TYPE MESSAGE BEYOND THIS LINE
REPEAT NOT BE GIVEN.
WILL BE CONTACTED.
'
ALL FACTORS CONSIDERED,
OF THIS NOTICE,
HOULD BE SUBMITTED.
ONLY THOSE SOURCES DEEMED MOST QUALIFIED,
CLOSING DATE FOR
SUBMISSION OF RESPONSES IS NINETY (90) DAYS FROM PUBLICATION
AN ORIGINAL AND THREE COPIES. OF ZACH RESPONSE
hegre
PAGE NO.
NO. OF PAGSS
ky
hy
| ORIGINATOR § TEL. NO.
NAME AND TITLE OF ORIGINATOR (Tepe) |
}
i
-
ye ms pitch pat - Ty “seri ARAMOT ! 95
4. 7. 2H00ES, CHT B®, PROCU: REET BRANCH | 202 963-h637_
Sa Sean MA espace a a a ae eae ee eS Sassen seat y
: Jcertit fy ther this messog2 is om Fricial & business, is ST Pe rsonal, and is isn the interes! af the Government,
DATE AND TIME PREPARED
+ “a -_ es
May 0. 1957
f SECURITY CLASSIFICATION
UNCLASSIFIED
Comments